Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм как раз перед тем, как их отец уходит на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они снимают свои новые записи поверх старых пленок, так что иногда на экране мелькают фрагменты старых фильмов. Каждый день они запечатлевают мирные виды природы, ночное небо, освещенное вспышками налетов, и шутят над своей младшей сестрой Тияной. Неожиданно их размеренная жизнь меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой младшей сестры, которые селятся по соседству. Постепенно страх перед бомбежками отходит на второй план, уступая место новым дружеским отношениям, первым поцелуям и разочарованиям.